ホーム


トランス使用上の注意 Warning !
1. トランスは全て交流で表示されております。仕様に際して定格以内でご使用下さい。トランスの容量[VA]=電圧[V]×電流[A]でワット[W]と異なります。したがいまして実際に流れる電流[A]が定格を超えないようご使用下さい。定格を超えての使用は火災、火傷の原因になります。
2. トランスは温度上昇しますので通風を考えてご使用下さい。
3. 改造は絶対に行わないで下さい。
4. 通電中は端子に触れないで下さい。感電の危険が有ります。
1. All transformers are AC models and should be use within their rated capacity. The capacity(VA), can be calculated as voltage (V) Xanperage (A). Note that this is not the same as wattage (W). Using these transroemers beyond their capacity could cause fires or burns.
2. As transformers give off heat, use them in well ventilated areas.
3. Do not tamper with the transformers, use it as is.
4. Do not touch the terminals while in operation as you could get an electric shock.

Note.
1. Specifications, sizes, etc., are subject to change for improvement.
仕様、寸法等は改良の為変更することがございますが、あらかじめご了承下さい。
2. Besides transformers, we accept orders for various types power supplies. You enquiry is welcome.
変圧器の他、電源機器の製造もおこなっておりますので、お気軽にご連絡下さい。
Copyright (C) 2006 SUGANO ELECTRIC LABORATORY, LTD. All Rights Reserved.